Coming 2 America llega a Amazon Prime

Eddie Murphy estaba en lo más alto de su carrera profesional cuando estrenó lo que se convertiría en uno de sus éxitos más perdurables: una comedia romántica presentada como una sátira cariñosa de la cultura negra de finales de los 80 y como un San Valentín para la diáspora africana. Su nación caricaturesca pero ambiciosa de Zamunda le dio al público una África real que Hollywood nunca había mostrado, alejada de los estereotipos oprimidos, y pionera en la representación de una sociedad africana empoderada. Un clásico del cine de los 80 que inspiró  no sólo a todo una generación, sino que tambien fue inspiración para el éxito de Black Panther.

33 años después, Coming 2 America regresa a  Zamunda, donde el Príncipe Akeem (Murphy) y su Reina, Lisa (Shari Headley), están celebrando su trigésimo aniversario de bodas. Tienen tres hijas inteligentes y hábiles, pero un problema dinástico: la ley de Zamunda dicta que el heredero al trono debe ser un hijo. La desobediencia juvenil de Akeem se ha convertido en una especie de tradicionalismo de la mediana edad, y con su padre, el rey Jaffe Joffer (James Earl Jones), enfermo, ha caído en una crisis de masculinidad.

Para empeorar las cosas, el general Izzi (Wesley Snipes), el líder militante de la vecina Nextdoria, amenaza con la guerra a menos que Akeem acepte ofrecer a su hija mayor, Meeka (KiKi Layne), por un matrimonio concertado. (El general también está, quizás comprensiblemente, enojado porque Akeem dejó a su hermana en el altar hace tres décadas).

Afortunadamente para el futuro rey Akeem, hay una solución retroactiva en la trama: a través de un ingenioso envejecimiento CGI y una neblina de drogas psicodélicas, parece que el joven Akeem tuvo una aventura de una noche con Mary (Leslie Jones) en Queens en 1988, padre de un hijo ilegítimo que nunca supo que existía.

Aprovechando la oportunidad de negociar un nuevo matrimonio familiar y extender su línea de sangre, Akeem una vez más recluta a su fiel sirviente Semmi (Arsenio Hall) y regresan a Nueva York para encontrar a su hijo Lavelle (Jermaine Fowler).

En muchos sentidos, Coming 2 America, dirigida por Craig Brewer (Dolemite), con el guión de Kenya Barris (Black-ish, Girls Trip) y escrita por Barry W. Blaustein y David Sheffield, lucha con los dilemas que enfrentan una secuelas de tres décadas. El mandato de personajes más jóvenes que se extienden por generaciones se enfrenta a la necesidad de complacer al público que regresa, dejando a todos un poco desatendidos en la mezcla; incluso reconocer la bancarrota creativa del cine estadounidense convencional, que esta película hace alegremente en un momento dado, se presenta como una línea cínica que es prácticamente indistinguible del fenómeno.

El viaje de regreso a Queens, un mundo tan integral a los encantos del pez fuera del agua del original, es fugaz y en gran parte superficial, lo que le da a la película el tiempo suficiente para ponerse al día con los habitantes de alguna manera eternos de My- T Sharp barbershop (Murphy y Hall, nuevamente con divertidas prótesis) y emitir algunos chistes obligatorios sobre gentrificación y corrección política; y con el hijo de Akeem, Lavelle, su madre Mary y el inútil tío Reem (Tracy Morgan) a cuestas, la película pasa la mayor parte de su tiempo de ejecución en Zamunda, donde experimenta divertidos choques culturales.

A pesar de no contar con el arco narrativo del original, Coming 2 America nos devuelve personajes apreciados que van desde lo inevitable (el regreso del predicador aceitoso favorito de todos y el showman de R&B) hasta lo emocional (el gran John Amos , visto por última vez adornando Uncut Gems al azar, pronuncia un discurso paternal que evoca su legado multigeneracional como actor). Y, también, entre los nuevos personajes, nos deleita con la energia contagiosa de Snipes, quien ya brilló en Dolomite y  vuelve a renacer con una hilarante interpretación.

Coming 2 America es una obra de gran amor por parte de todos los involucrados, una ofrenda a una audiencia que  la hemos mantenido en nuestros corazones durante tanto tiempo, y que, además, combina momentos de humor con una denuncia de los conflictos raciales y del papel de la mujer en la sociedad transmitiendo un poderoso mensaje. Obviamente, no es la orginal que nos cautivó en 1988, pero volver a ver al príncipe Akeem en Zamunda resulta absolutamente maravilloso.